Rank Word Hits
20  yes 1
26  word 1
30  break 1
41  find 1
44  above 1
52  also 2
61  hold 2
67  change 1
75  fight 0
81  narrow 1
82  carry 1
83  flour 0
86  catch 2
89  cup 2
99  monkey 1
103  beat 0
105  bear 0
108  thick 0
109  throw 0
113  home 2
114  hit 2
115  stand 1
116  face 1
123  table 1
130  agree 1
138  drop 2
143  test 1
144  become 1
145  accept 1
147  alive 1
151  lead 1
155  bread 1
160  move 1
167  dream 1
171  forest 0
175  chair 2
176  heart 2
179  lie 0
182  thought 1
185  blow 0
188  noise 2
192  order 0
193  mean 1
201  hurt 2
202  approach 1
205  fly 2
210  stick 1
211  rest 1
212  handle 0
215  wide 0
217  abandon 0
218  straight 1
224  bend 0
226  yellow 0
227  almost 2
228  dry 1
229  bird 2
231  until 1
232  allow 1
234  behind 2
236  set 0
237  while 2
238  die 2
239  hope 0
240  avoid 0
241  raise 1
245  cause 0
247  through 2
248  share 1
250  short 1
251  cool 0
253  hair 1
254  draw 0
256  remain 1
261  reach 2
263  search 0
264  wear 1
265  cover 1
268  field 1
270  spread 0
271  arrange 0
272  different 1
273  hide 0
275  sign 0
276  between 1
277  count 1
278  outside 0
280  sink 0
281  add 1
282  mouth 2
283  lose 2
284  expensive 0
285  pain 0
286  fat 1
287  grow 1
288  therefore 0
290  burn 1
292  plant 1
293  quiet 1
294  arm 1
Any word

This table lists top English words searched on Tatoeba which have less than 3 Shanghainese translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
April 20, 2024