Rank Word Hits
928  lean 2
961  appeal 2
1134  agreement 2
1141  persuade 0
1160  deceive 2
1263  bind 1
1270  acknowledge 0
1281  overcome 1
1295  review 1
1316  pressure 2
1343  relief 0
1347  yield 1
1351  dismiss 1
1366  bond 0
1384  balance 1
1555  sneeze 1
1578  trace 0
1600  swell 1
1601  link 2
1660  launch 0
1675  section 0
1680  audience 2
1682  steam 2
1684  bargain 2
1686  host 0
1693  reliable 1
1698  aspect 1
1703  stiff 2
1705  vote 2
1707  riot 1
1750  insurance 1
1751  conclusion 2
1753  thigh 0
1757  recall 1
1789  calf 0
1817  accommodation 0
1820  clay 1
1825  impact 0
1827  ache 2
1831  leak 1
1835  vehicle 1
1844  carrot 2
1858  pace 0
1869  ease 1
1872  suitable 0
1874  reverse 1
1875  status 1
1879  fasten 0
1880  keen 1
1881  quantity 2
1884  treatment 0
1885  deposit 2
1886  revenge 1
1888  snap 0
1890  grind 1
1892  cotton 2
1894  assign 2
1895  incident 2
1901  throughout 1
1902  perceive 1
1905  justice 1
1907  convey 2
1908  coach 2
1913  implement 0
1916  pity 2
1921  expose 2
1923  wage 2
1928  foundation 2
1933  lung 0
1934  treasure 2
1938  tidy 1
1939  meanwhile 2
1943  score 2
1945  dispute 0
1946  description 1
1950  assemble 0
1955  niece 2
1957  glance 2
1960  disaster 2
1961  brake 2
1967  advocate 1
1969  cautious 0
1975  shrink 1
1977  nephew 0
1982  retain 1
1984  fee 1
2002  series 2
2003  hence 0
2007  portion 1
2009  resolve 1
2010  pineapple 2
2011  explore 1
2014  broom 0
2016  yawn 1
2018  policy 2
2021  receipt 1
2023  compound 0
2027  spark 2
2037  award 0
2039  role 2
Any word

This table lists top English words searched on Tatoeba which have less than 3 Toki Pona translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026