Rank Word Hits
44  above 0
81  narrow 2
83  flour 0
99  monkey 1
108  thick 0
147  alive 1
151  lead 2
171  forest 2
175  chair 1
202  approach 1
206  choose 0
210  stick 2
212  handle 2
215  wide 0
218  straight 2
224  bend 0
241  raise 2
254  draw 1
256  remain 1
268  field 0
270  spread 2
271  arrange 2
273  hide 2
275  sign 2
277  count 2
280  sink 1
288  therefore 1
290  burn 2
292  plant 2
295  ground 0
301  heavy 1
303  increase 2
305  smell 1
308  rise 0
311  among 2
313  flat 0
316  fill 2
321  fit 2
336  notice 1
343  receive 1
352  feed 0
354  however 1
358  root 0
365  line 2
366  tear 0
372  although 1
373  welcome 1
378  ability 0
394  strike 1
396  push 1
399  warm 2
401  common 2
402  below 1
404  gather 0
418  pour 2
419  steal 0
421  mend 0
427  neck 0
428  brain 1
435  dig 2
440  perhaps 0
444  charge 1
445  thus 1
446  empty 0
450  release 1
455  disease 0
462  lift 1
469  board 2
470  type 2
485  attempt 0
487  health 2
491  wind 2
497  damage 1
498  dull 1
500  bottom 0
501  waste 2
504  shame 1
509  current 2
511  claim 2
515  desire 2
516  cheap 1
518  request 1
526  join 2
530  indeed 0
532  aim 0
533  seek 1
535  shoulder 0
540  accident 1
542  store 2
544  abuse 0
550  rough 0
554  low 2
560  example 1
562  crowd 2
567  branch 0
568  lay 1
581  encourage 2
584  grass 2
586  track 1
587  measure 0
Any word

This table lists top English words searched on Tatoeba which have less than 3 Tatar translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026