Rank Word Hits
3  water 1
9  cold 1
10  take 1
14  cat 1
17  when 2
20  yes 0
26  word 2
30  break 0
34  make 1
35  run 1
38  how 2
39  play 1
41  find 1
44  above 0
45  get 2
46  ask 0
47  back 0
52  also 1
55  because 0
56  food 1
58  tell 1
60  drink 2
61  hold 0
62  call 1
65  but 1
66  bring 0
67  change 0
71  walk 1
77  head 1
78  some 0
80  answer 1
81  narrow 0
82  carry 0
83  flour 1
85  about 2
86  catch 0
89  cup 0
90  right 2
93  fish 1
95  keep 1
102  then 1
103  beat 0
105  bear 0
106  friend 2
107  fire 0
108  thick 0
109  throw 0
112  again 2
114  hit 0
115  stand 0
116  face 0
117  read 0
120  bed 1
121  hear 1
124  which 1
125  mother 1
126  mind 0
127  meet 0
129  if 2
130  agree 1
132  write 2
134  far 0
138  drop 0
139  many 1
140  place 1
141  big 2
143  test 0
144  become 0
146  even 2
147  alive 0
149  door 2
151  lead 0
152  boy 0
153  watch 2
155  bread 2
156  world 1
157  way 1
158  angry 0
159  listen 2
160  move 0
161  show 2
163  kind 1
164  now 2
165  please 2
166  people 2
167  dream 0
169  bad 1
171  forest 0
172  cook 2
173  appear 0
174  clean 1
175  chair 0
176  heart 0
177  rain 2
178  hand 1
179  lie 1
180  fear 0
182  thought 0
183  begin 2
184  use 2

This table lists top English words searched on Tatoeba which have less than 3 Hunsrik translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version