Rank Word Hits
3  water 1
9  cold 2
20  yes 0
30  break 0
35  run 2
41  find 1
44  above 1
51  fall 2
52  also 1
56  food 1
59  small 0
60  drink 1
61  hold 1
66  bring 2
67  change 1
69  only 2
70  buy 2
71  walk 2
73  open 2
75  fight 0
76  before 2
77  head 1
81  narrow 0
82  carry 0
83  flour 0
86  catch 2
89  cup 1
93  fish 1
97  after 2
99  monkey 0
102  then 0
103  beat 0
105  bear 0
106  friend 2
107  fire 2
108  thick 0
109  throw 0
111  stop 2
114  hit 2
116  face 2
118  close 1
120  bed 1
121  hear 2
123  table 1
124  which 1
126  mind 0
130  agree 0
132  write 2
133  start 2
134  far 1
138  drop 2
140  place 1
143  test 1
144  become 0
145  accept 0
146  even 2
147  alive 0
151  lead 0
155  bread 0
158  angry 1
160  move 1
161  show 1
163  kind 1
167  dream 2
168  red 0
171  forest 0
172  cook 1
173  appear 0
174  clean 2
176  heart 2
177  rain 1
179  lie 2
180  fear 2
185  blow 0
186  near 1
187  arrive 2
188  noise 0
192  order 0
197  believe 2
198  old 0
201  hurt 2
202  approach 0
205  fly 0
206  choose 0
210  stick 0
211  rest 1
212  handle 0
213  drive 0
214  hard 1
215  wide 0
216  first 2
217  abandon 0
218  straight 0
223  great 2
224  bend 0
225  feel 1
226  yellow 0
228  dry 0
231  until 0
232  allow 0
Any word

This table lists top English words searched on Tatoeba which have less than 3 Egyptian Arabic translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
April 20, 2024