Rank Word Hits
102  ansehen 2
139  empfangen 1
149  Anlage 0
178  herstellen 2
206  treten 1
213  angeben 1
270  stören 2
274  anbieten 0
287  stoßen 0
297  zwingen 0
298  Decke 1
302  stattfinden 2
310  vorkommen 1
311  Gegenstand 1
338  Auftrag 1
344  aufheben 0
349  weich 2
357  brennen 2
364  Ereignis 1
372  Abstand 1
374  Ursache 2
384  aufmachen 0
388  mitteilen 0
394  abbrechen 0
432  erwähnen 2
440  begreifen 1
456  dienen 1
458  einsetzen 2
460  abweichen 1
477  beschließen 0
479  Verhältnis 1
486  zerstören 1
498  übertragen 1
500  üblich 0
509  Anzeige 2
522  binden 1
528  Hals 2
533  Ankunft 0
541  zustimmen 2
556  einrichten 0
559  dagegen 2
564  eng 2
565  darstellen 1
567  schieben 0
569  Abteilung 0
581  verlangen 0
586  nachher 0
598  erfassen 1
602  aufhalten 1
603  anmelden 1
606  bestimmen 1
608  insgesamt 2
612  untersuchen 2
619  Sessel 2
626  heben 1
631  Fähigkeit 2
642  auflösen 0
647  bequem 2
655  aushalten 2
658  stehlen 0
662  Treppe 2
663  Antrag 1
664  Einrichtung 0
666  verteilen 2
676  streng 2
677  melden 2
679  gelingen 2
688  außerhalb 2
690  betreffen 0
692  biegen 2
693  entwickeln 2
706  behandeln 1
715  braten 1
722  beachten 1
729  lediglich 2
737  flach 1
739  weshalb 2
743  Eigenschaft 2
754  wirken 0
755  Anteil 1
756  komisch 1
759  ausziehen 2
769  erzeugen 2
774  bevorzugen 1
785  verbieten 1
788  erschrecken 1
789  verbergen 1
790  bedienen 2
792  aufnehmen 1
798  Reihe 2
802  schmecken 1
804  beißen 1
805  allmählich 1
806  Leistung 1
811  greifen 2
819  pflegen 0
829  Amt 0
831  erforderlich 0
834  anerkennen 2
837  erwischen 0
Any word

This table lists top German words searched on Tatoeba which have less than 3 Turkish translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026