Rank Word Hits
149  Anlage 1
178  herstellen 2
206  treten 1
255  brechen 2
274  anbieten 0
287  stoßen 1
297  zwingen 0
298  Decke 1
324  ablehnen 2
337  breit 2
338  Auftrag 2
357  brennen 1
372  Abstand 2
382  sammeln 2
384  aufmachen 0
394  abbrechen 0
427  außerdem 2
440  begreifen 2
458  einsetzen 2
460  abweichen 0
468  entsprechend 0
475  verbessern 2
477  beschließen 0
495  verhindern 1
498  übertragen 0
500  üblich 1
505  allerdings 2
506  bemerken 1
522  binden 0
556  einrichten 1
565  darstellen 1
567  schieben 0
569  Abteilung 1
586  nachher 1
598  erfassen 0
603  anmelden 1
606  bestimmen 0
608  insgesamt 0
612  untersuchen 1
619  Sessel 1
642  auflösen 0
649  drohen 0
655  aushalten 2
663  Antrag 2
664  Einrichtung 1
666  verteilen 1
677  melden 1
679  gelingen 1
682  schimpfen 0
688  außerhalb 2
690  betreffen 2
692  biegen 0
701  erfüllen 2
722  aufregen 2
724  streichen 0
754  wirken 2
755  Anteil 0
759  ausziehen 2
785  verbieten 2
788  erschrecken 1
790  bedienen 1
792  aufnehmen 2
797  entsprechen 0
800  angemessen 2
802  schmecken 0
806  Leistung 2
815  gießen 2
819  pflegen 1
823  fordern 2
829  Amt 2
834  anerkennen 1
837  erwischen 0
854  Strecke 0
866  Muster 0
875  ersetzen 0
882  Verlust 0
883  ausgeben 0
891  aufwachen 2
902  Verwaltung 2
906  Rest 2
908  Ton 1
916  verursachen 2
925  begrüßen 1
934  heftig 2
943  hinweisen 1
945  klettern 2
962  beraten 0
963  einführen 2
968  sanft 2
969  Auskunft 1
970  belegen 0
971  Geschlecht 2
976  reiben 0
977  bewerten 0
979  gratulieren 2
984  Umfang 0
985  Untersuchung 1
987  ansprechen 0
997  Kissen 2
999  trennen 0
Any word

This table lists top German words searched on Tatoeba which have less than 3 Italian translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
December 21, 2024