Rank Word Hits
31  annehmen 1
101  anziehen 2
138  eben 2
139  empfangen 0
149  Anlage 0
178  herstellen 0
184  ebenfalls 0
213  angeben 2
229  häufig 2
236  leiten 1
246  begleiten 2
274  anbieten 1
287  stoßen 0
291  aufstehen 0
297  zwingen 1
310  vorkommen 0
311  Gegenstand 0
313  fassen 2
319  abnehmen 2
328  erscheinen 1
329  verbinden 2
335  entstehen 0
338  Auftrag 0
342  treiben 1
344  aufheben 0
349  weich 2
354  Leiter 1
357  brennen 1
362  anwenden 2
365  befehlen 2
366  daher 2
372  Abstand 2
384  aufmachen 1
388  mitteilen 0
394  abbrechen 0
403  riechen 2
404  notwendig 2
406  drehen 1
410  steigen 2
415  verraten 0
427  außerdem 0
432  erwähnen 0
438  erlauben 2
440  begreifen 1
442  schreien 2
450  verdienen 2
451  anpassen 0
456  dienen 2
458  einsetzen 0
460  abweichen 0
467  dürfen 1
474  Ebene 2
475  verbessern 2
477  beschließen 0
479  Verhältnis 1
486  zerstören 0
489  ausgehen 0
492  gemütlich 0
495  verhindern 1
497  Bereich 0
498  übertragen 1
500  üblich 1
505  allerdings 1
506  bemerken 2
509  Anzeige 0
512  Geruch 1
522  binden 0
527  hängen 2
528  Hals 1
531  wenden 2
533  Ankunft 0
541  zustimmen 1
545  Gewalt 2
547  Verbindung 2
549  beherrschen 1
552  aufgeben 1
553  loben 0
556  einrichten 0
562  backen 1
565  darstellen 0
567  schieben 2
569  Abteilung 0
581  verlangen 0
585  vermuten 2
586  nachher 1
588  nötig 2
590  berichten 0
593  entdecken 2
598  erfassen 0
603  anmelden 2
606  bestimmen 1
608  insgesamt 1
612  untersuchen 1
619  Sessel 2
626  heben 1
642  auflösen 1
643  Zustand 1
647  bequem 2
649  drohen 0
658  stehlen 1
Any word

This table lists top German words searched on Tatoeba which have less than 3 Finnish translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026