Rank Word Hits
149  Anlage 1
178  herstellen 2
184  ebenfalls 2
213  angeben 1
274  anbieten 1
310  vorkommen 2
432  erwähnen 1
451  anpassen 0
509  Anzeige 2
565  darstellen 1
569  Abteilung 2
586  nachher 1
598  erfassen 0
603  anmelden 2
608  insgesamt 0
619  Sessel 2
632  senden 2
642  auflösen 0
649  drohen 0
715  braten 2
731  verfolgen 2
769  erzeugen 1
805  allmählich 1
811  greifen 2
819  pflegen 2
829  Amt 2
834  anerkennen 0
837  erwischen 2
852  einstellen 1
868  anzeigen 2
891  aufwachen 1
892  Bedürfnis 1
902  Verwaltung 2
908  Ton 1
943  hinweisen 2
963  einführen 0
969  Auskunft 1
970  belegen 1
971  Geschlecht 2
974  angehen 0
977  bewerten 0
981  zusätzlich 2
984  Umfang 1
987  ansprechen 0
1001  gemäß 0
1009  einzeln 2
1019  verzichten 2
1038  begründen 2
1039  eventuell 1
1077  vernichten 2
1092  angreifen 2
1100  Voraussetzung 1
1107  stürzen 2
1115  Handlung 1
1122  Einstellung 1
1131  gestalten 1
1133  ausfallen 0
1158  immerhin 0
1159  einnehmen 2
1169  blasen 2
1170  versagen 1
1191  verweigern 2
1197  Abbildung 0
1199  Flur 2
1200  heimlich 2
1208  herrschen 1
1210  Herkunft 1
1216  Becher 1
1225  ergreifen 2
1239  Aufnahme 1
1245  Zeugnis 1
1268  ermitteln 0
1270  zweifeln 2
1282  beeinflussen 1
1284  stechen 1
1289  vergehen 2
1295  wahrnehmen 0
1298  ausweichen 1
1312  Anlass 2
1322  Wiese 1
1341  erhöhen 2
1342  Angabe 0
1343  Ausbildung 1
1346  entwerfen 1
1358  Heft 1
1361  Grundlage 0
1362  Schinken 0
1366  austauschen 2
1368  Kinn 0
1387  eintragen 1
1400  versorgen 1
1403  zunächst 2
1414  berücksichtigen 1
1421  Schicht 0
1423  sinken 2
1432  Anspruch 0
1453  saugen 1
1462  Schüssel 0
1466  ausfüllen 2
1468  erteilen 1
Any word

This table lists top German words searched on Tatoeba which have less than 3 Dutch translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
December 21, 2024