Rank Word Hits
32  venir 0
37  mettre 1
48  entendre 1
58  vouloir 0
67  attendre 1
82  devant 1
99  haut 0
100  tirer 2
107  tenir 1
119  devoir 1
120  rendre 0
124  cadeau 2
126  parce que 0
133  partager 1
146  vers 2
150  salut 0
151  empêcher 0
155  oublier 0
156  voyage 2
162  exemple 2
166  rire 0
176  verre 0
181  chaise 1
189  neuf 2
191  bateau 1
193  ajouter 0
196  matin 2
202  apporter 2
207  sein 0
210  mariage 0
212  enlever 1
216  étroit 0
222  doux 2
225  garder 1
230  bonjour 0
232  remplir 0
233  brûler 0
239  nuage 1
240  rapide 2
248  garçon 2
249  accepter 2
252  taille 0
254  pousser 2
256  derrière 0
260  bientôt 1
262  lourd 1
264  monter 1
265  faible 2
270  plat 2
274  avion 2
278  toucher 2
280  bruit 2
283  chance 2
284  tendre 0
286  cependant 1
290  bonheur 1
295  table 2
297  dos 0
298  peau 1
299  jeu 0
300  fesse 0
303  lune 2
307  moyen 2
310  vache 1
313  parfois 0
314  frais 0
318  choisir 2
320  répondre 0
325  épais 0
327  ventre 2
330  étranger 2
332  douter 2
333  honte 2
335  ensuite 0
337  source 0
340  jeter 0
342  chef 2
348  bouger 2
353  creux 0
354  atteindre 0
355  chapeau 1
356  route 0
357  hôtel 1
365  abandonner 2
367  large 1
368  rivière 1
373  gentil 2
376  fenêtre 1
377  point 0
378  maman 0
379  descendre 0
384  revenir 0
385  pluie 2
387  méchant 0
388  plier 0
388  tromper 2
391  sauf 2
392  pareil 1
393  conduire 2
394  pendant 1
Any word

This table lists top French words searched on Tatoeba which have less than 3 Yiddish translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
December 21, 2024