Rank Word Hits
37  mettre 2
58  vouloir 0
76  essayer 2
95  santé 1
102  lit 2
116  tête 2
117  ainsi 0
119  devoir 0
120  rendre 2
124  cadeau 1
133  partager 1
150  salut 1
162  exemple 2
166  rire 2
181  chaise 2
191  bateau 2
193  ajouter 0
197  perdre 1
199  assez 2
204  paix 2
207  sein 0
210  mariage 0
212  enlever 2
216  étroit 0
222  doux 1
239  nuage 1
242  force 0
249  accepter 2
252  taille 2
254  pousser 2
256  derrière 1
260  bientôt 1
261  or 2
264  monter 2
269  plein 1
270  plat 1
271  payer 0
273  vide 1
276  clair 2
277  ligne 2
278  toucher 0
279  voisin 2
284  tendre 0
286  cependant 1
290  bonheur 2
292  pied 2
297  dos 0
298  peau 0
299  jeu 1
300  fesse 0
302  réussir 1
303  lune 2
307  moyen 0
309  âne 1
313  parfois 0
314  frais 2
318  choisir 1
320  répondre 2
321  chanson 2
322  triste 1
325  épais 1
327  ventre 0
330  étranger 1
332  douter 2
333  honte 1
335  ensuite 2
337  source 1
338  prix 2
340  jeter 2
349  partout 2
353  creux 0
354  atteindre 0
355  chapeau 1
357  hôtel 0
361  zéro 0
364  anniversaire 1
365  abandonner 1
379  descendre 0
380  casser 2
382  ouvert 2
384  revenir 1
386  ordinateur 1
387  méchant 0
388  plier 1
390  avocat 2
391  sauf 0
392  pareil 2
393  conduire 2
396  frapper 0
397  bouche 1
399  forêt 1
402  feuille 0
404  espoir 2
406  parmi 0
407  bureau 2
408  vendre 0
409  craindre 1
412  noir 2
414  mur 2
415  sac 1
Any word

This table lists top French words searched on Tatoeba which have less than 3 Interlingua translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026