Rank Word Hits
11  ami 2
19  savoir 1
20  oui 0
23  pouvoir 0
25  dormir 1
28  famille 2
29  demain 2
37  mettre 0
47  vieux 1
48  entendre 0
56  chercher 2
58  vouloir 0
67  attendre 1
75  pain 0
78  fleur 2
83  nouveau 1
86  ensemble 1
94  bois 1
95  santé 1
100  tirer 0
106  alors 0
110  suivre 1
114  dehors 1
119  devoir 1
120  rendre 0
122  fort 0
124  cadeau 2
128  corps 0
129  sortir 0
132  peur 1
133  partager 0
134  feu 0
135  propre 0
140  cher 2
147  quatre 0
150  salut 1
151  empêcher 0
152  cheval 1
154  bleu 0
158  comprendre 0
160  gros 2
161  quoi 1
162  exemple 1
166  rire 1
168  montrer 2
170  changer 0
172  langue 2
174  pays 0
176  verre 0
179  mort 0
180  donc 0
181  chaise 2
185  lire 2
187  ou 1
189  neuf 0
190  oiseau 1
192  fou 1
193  ajouter 1
194  entre 0
196  matin 1
197  perdre 0
198  esprit 1
202  apporter 0
203  juste 2
204  paix 1
205  rêve 0
206  vivre 2
207  sein 0
209  croire 1
210  mariage 2
211  sept 0
212  enlever 0
214  main 1
215  merci 2
216  étroit 0
220  endroit 0
222  doux 0
225  garder 0
226  conseiller 1
230  bonjour 1
232  remplir 2
233  brûler 0
239  nuage 0
240  rapide 2
241  jeune 0
242  force 0
247  sous 0
249  accepter 1
251  calme 1
252  taille 1
254  pousser 2
255  mauvais 0
256  derrière 2
257  devenir 2
258  vert 0
259  compte 1
261  or 1
262  lourd 2
264  monter 1
265  faible 0
Any word

This table lists top French words searched on Tatoeba which have less than 3 Occitan translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
November 04, 2023