Rank Word Hits
8  boire 2
11  ami 2
23  pouvoir 1
47  vieux 2
49  mot 1
50  amour 1
58  vouloir 1
75  pain 1
78  fleur 0
84  soleil 1
86  ensemble 0
94  bois 2
95  santé 1
99  haut 2
100  tirer 1
102  lit 1
110  suivre 1
114  dehors 0
117  ainsi 1
124  cadeau 1
126  parce que 2
128  corps 0
133  partager 0
140  cher 2
145  arbre 1
150  salut 1
151  empêcher 1
152  cheval 0
153  guerre 1
154  bleu 0
155  oublier 2
157  malade 2
160  gros 1
162  exemple 1
166  rire 1
181  chaise 2
182  heureux 2
184  manquer 2
189  neuf 2
190  oiseau 1
192  fou 1
194  entre 2
197  perdre 1
202  apporter 2
204  paix 1
205  rêve 1
206  vivre 1
207  sein 0
208  chemin 1
209  croire 2
210  mariage 2
212  enlever 0
216  étroit 0
222  doux 0
223  poisson 2
226  conseiller 2
233  brûler 1
239  nuage 0
242  force 1
247  sous 2
249  accepter 2
251  calme 0
252  taille 2
254  pousser 2
255  mauvais 2
256  derrière 0
257  devenir 1
258  vert 0
261  or 1
262  lourd 0
264  monter 0
265  faible 1
268  conseil 2
269  plein 2
273  vide 0
275  peine 1
276  clair 1
277  ligne 0
278  toucher 0
279  voisin 0
280  bruit 2
284  tendre 0
286  cependant 1
287  pauvre 0
288  libre 2
290  bonheur 0
297  dos 0
298  peau 0
300  fesse 0
302  réussir 1
303  lune 2
306  couleur 1
307  moyen 1
309  âne 0
310  vache 0
311  sentir 1
312  état 2
317  écrire 2
319  poser 2
322  triste 1

This table lists top French words searched on Tatoeba which have less than 3 Shanghainese translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version