Rank Word Hits
113  gat 1
125  aanbieden 1
127  tak 0
156  rechts 2
192  buigen 2
237  rok 1
246  echter 2
253  gans 0
261  voorkomen 2
276  verlangen 2
340  aantrekken 2
343  vooral 0
344  tekenen 2
346  afspraak 2
355  nek 1
357  aardig 2
378  ui 0
381  aankondigen 0
401  indien 1
402  scheiden 1
404  inderdaad 1
405  ruim 2
419  leger 2
428  uitspraak 2
442  links 1
456  blad 0
472  aanraken 2
478  toestaan 2
482  boot 1
483  akkoord 2
487  schuur 0
487  goedkoop 2
497  betekenen 2
502  verdwijnen 1
510  varen 2
510  hol 0
522  drijven 1
531  bewust 1
532  beleid 0
533  drank 2
542  gebeurtenis 0
556  gauw 0
562  ophalen 0
564  aandeel 0
586  actie 2
589  pols 1
598  gedrag 0
603  lelijk 0
613  omhoog 2
624  hoek 2
626  ezel 1
635  april 2
639  aanpassen 1
639  boerderij 2
648  besluiten 2
648  vasthouden 0
650  cijfer 2
657  ambtenaar 1
662  nauw 2
663  maatschappij 1
665  kast 2
666  bewaren 0
677  verdelen 1
691  schaal 1
691  vermoeden 2
691  touw 0
703  bruin 1
704  opgeven 2
708  opnemen 0
710  speciaal 1
719  inhoud 0
720  olie 2
721  grens 0
725  bespreken 1
728  verbieden 0
737  stelen 0
741  kruipen 0
744  gooien 1
746  fijn 1
759  moed 0
761  ontwikkeling 0
766  schijnen 1
781  boodschap 2
788  slepen 0
792  haven 2
797  winst 0
797  treffen 1
801  draad 0
803  handel 2
804  belang 0
807  vaststellen 0
809  ontwikkelen 0
810  lood 2
811  droog 2
820  afbeelding 1
822  peer 1
830  afnemen 0
832  onderhouden 0
834  mei 2
839  periode 2
Any word

This table lists top Dutch words searched on Tatoeba which have less than 3 Russian translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026