Rank Word Hits
253  gans 2
564  aandeel 2
691  schaal 1
741  kruipen 2
797  treffen 2
807  vaststellen 0
830  afnemen 2
850  beker 2
859  vernielen 2
873  stevig 2
1010  bil 1
1097  gemeenschap 2
1103  ramp 0
1103  proces 0
1119  nauwkeurig 2
1128  binden 1
1168  afsluiten 1
1175  haard 1
1222  willekeurig 2
1241  ruilen 2
1248  ineens 2
1267  schuim 1
1277  moeras 2
1297  specht 2
1299  hals 1
1319  hof 1
1333  somber 1
1335  advertentie 2
1344  rand 1
1361  voorraad 1
1362  concept 1
1373  afspreken 2
1384  degelijk 2
1409  kont 1
1422  schroef 1
1428  afwijzen 1
1476  vaag 1
1486  koers 1
1501  ruw 2
1529  flink 1
1542  diarree 2
1557  ader 1
1573  ontslaan 2
1584  alhoewel 0
1588  reclame 2
1590  aankomst 2
1613  dadelijk 2
1637  kring 1
1637  bederven 0
1674  spits 1
1680  rommel 2
1680  aanbidden 1
1687  amandel 1
1693  activiteit 2
1703  rups 2
1703  mus 2
1709  kuil 0
1734  rijzen 2
1735  erkennen 2
1739  beheren 2
1747  os 2
1762  slager 2
1774  goedkeuren 2
1774  bende 2
1776  uitslag 1
1777  geleidelijk 2
1778  schiereiland 1
1790  positie 2
1800  aaien 1
1811  rechtstreeks 0
1811  afdeling 2
1831  effectief 0
1856  afwerken 2
1861  patroon 1
1866  definitief 1
1866  bevorderen 2
1886  nadeel 2
1886  rechtbank 0
1892  mate 2
1896  letterlijk 2
1900  woest 2
1923  nederlaag 2
1923  afgeven 2
1926  waarnemen 2
1928  koor 1
1937  gering 1
1953  opleiding 2
1954  omlaag 2
1957  riet 1
1977  opgewekt 1
1987  wei 1
1995  fel 1
1998  intens 1
2009  aanspreken 2
2016  voldoen 1
2024  zwaaien 2
2037  taai 2
2046  waterval 2
2047  stout 2
2047  erkenning 2
Any word

This table lists top Dutch words searched on Tatoeba which have less than 3 German translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026