Rank Word Hits
71  bewegen 2
113  gat 0
125  aanbieden 1
127  tak 0
134  laag 0
192  buigen 0
215  uitvoeren 1
217  roepen 2
237  rok 2
239  tonen 2
245  slaan 2
246  echter 0
253  gans 0
255  aannemen 0
260  wandelen 2
261  voorkomen 1
276  verlangen 0
277  knie 0
289  beeld 0
319  meteen 0
324  zoet 1
339  begrip 0
340  aantrekken 2
342  vrolijk 2
343  vooral 1
346  afspraak 0
361  blik 1
364  zacht 2
378  ui 2
379  daarna 1
381  aankondigen 0
384  groeien 1
389  belasting 1
393  snijden 1
395  daarom 2
401  indien 0
402  scheiden 2
404  inderdaad 2
415  dak 2
419  leger 2
427  dun 2
428  eeuw 2
439  onderzoek 0
441  omgeving 2
449  ernstig 2
456  blad 1
458  plotseling 1
472  aanraken 2
478  toestaan 2
487  schuur 0
497  betekenen 0
502  deken 2
502  verdwijnen 1
510  varen 1
510  hol 0
513  onderzoeken 0
517  burger 1
518  lastig 1
522  drijven 2
523  geur 0
529  aangenaam 2
531  bewust 0
532  beleid 1
533  drank 0
542  gebeurtenis 2
561  schieten 2
562  ophalen 1
564  aandeel 0
585  bovendien 0
588  hangen 1
589  pols 0
598  gedrag 1
603  lelijk 2
605  hersenen 2
607  lepel 1
612  rug 1
620  duim 2
624  hoek 2
626  ezel 1
629  lip 1
632  schouder 0
634  sok 1
639  aanpassen 1
643  broek 1
648  besluiten 0
648  vasthouden 0
650  cijfer 2
651  aanvaarden 1
657  ambtenaar 0
662  nauw 0
663  maatschappij 2
665  kast 0
666  bewaren 1
677  verdelen 1
683  zweet 1
691  schaal 0
691  touw 1
691  genezen 1
696  spoor 0
704  opgeven 0
Any word

This table lists top Dutch words searched on Tatoeba which have less than 3 Italian translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026