Rank Word Hits
2  been 1
28  tafel 2
33  heet 2
39  hoofd 1
48  baan 1
54  bestaan 2
55  waarschijnlijk 2
60  achter 2
71  bewegen 1
73  avond 0
76  gek 2
77  staan 2
79  koken 0
83  trekken 1
88  misschien 2
99  vlees 1
100  glas 2
102  aantal 1
109  bereiken 1
113  gat 0
114  druk 1
118  winkel 0
120  regen 2
124  slechts 0
125  aanbieden 1
126  aankomen 1
127  tak 0
131  kort 0
134  laag 0
135  kennis 0
137  veranderen 1
138  kiezen 2
140  klaar 1
147  vrede 1
150  vallen 0
151  geschiedenis 2
154  kijken 2
155  kamer 2
156  rechts 0
162  stuk 2
173  paard 1
174  zonder 2
175  oor 2
178  bos 2
182  stof 2
187  zetten 2
188  ruimte 0
191  snel 2
192  buigen 1
197  plaats 0
199  boven 2
200  liggen 1
203  reis 2
204  zilver 0
206  hoog 1
209  golf 1
213  huilen 0
214  kop 1
215  uitvoeren 2
217  roepen 0
219  goud 0
226  raam 1
228  behalve 1
230  angst 0
231  bericht 0
235  vrijdag 2
237  rok 1
238  ruiken 0
239  tonen 0
242  vakantie 0
244  regering 1
245  slaan 1
246  echter 0
247  overal 1
250  verliezen 1
253  gans 0
254  verkeerd 0
255  aannemen 0
256  verdienen 0
257  vliegtuig 2
259  gezicht 1
261  voorkomen 1
262  lied 2
268  leiden 1
269  gebied 2
270  dichtbij 0
275  straat 1
276  verlangen 2
277  knie 0
278  markt 0
279  luisteren 2
280  ontmoeten 1
286  buiten 2
289  beeld 0
292  draaien 0
293  huid 2
298  kwaad 1
301  voelen 2
305  naast 0
306  toch 2
Any word

This table lists top Dutch words searched on Tatoeba which have less than 3 Interlingua translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version
January 17, 2026