Rank Word Hits
64  состояние 2
100  хотеть 1
111  получать 2
118  мочь 2
131  основной 1
138  народ 1
140  поведение 2
146  площадь 1
150  шея 1
158  власть 1
164  бежать 1
170  образ 1
195  грудь 0
208  событие 2
210  берег 0
215  расстояние 1
222  уровень 0
224  положение 2
227  опыт 2
228  мешать 1
231  проходить 1
238  требовать 0
239  общество 1
244  скорость 2
249  средство 2
261  звать 1
262  природа 2
267  глава 2
272  ставить 0
275  управлять 2
284  течение 1
285  класть 0
289  область 2
291  предмет 1
294  обычай 1
295  снимать 1
307  варить 2
308  пространство 0
313  стена 2
314  рот 2
320  предлагать 2
328  знаменитый 2
333  смеяться 2
336  действовать 1
337  край 1
341  тело 2
343  вызывать 2
348  горячий 1
350  кровать 2
352  способность 2
356  плечо 1
359  исследование 0
364  предполагать 0
366  однако 2
372  преимущество 2
373  камень 0
374  условие 1
383  выражение 0
389  управление 1
390  представление 0
396  качество 2
397  точка 2
398  недостаток 0
404  широкий 1
405  судьба 1
406  товарищ 0
407  срок 2
408  появляться 1
411  выбирать 2
412  мыть 2
413  дно 0
414  связь 1
419  образец 0
422  обучение 2
428  содержание 1
429  рынок 0
431  поднимать 2
431  хозяин 0
442  государство 0
445  бросать 2
454  бороться 0
456  заявление 1
460  казаться 2
470  способный 2
471  автор 0
478  бить 0
482  служба 1
484  буква 2
488  выполнять 1
490  производство 0
491  направление 2
496  низкий 1
497  завод 2
503  век 0
506  рост 1
511  отсутствие 1
513  деятельность 0
523  честь 1
525  скромный 0
537  число 2

This table lists top Russian words searched on Tatoeba which have less than 3 Czech translations in the corpus.

Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.

Please report any spelling mistakes by sending me a message.

Tatoeba version