| Rank | Word | Hits |
|---|---|---|
| 6 |  magyar |
2 |
| 14 | ló |
1 |
| 18 | gyertya |
1 |
| 34 | játszik |
2 |
| 65 | pincér |
0 |
| 91 | ing |
0 |
| 98 | alkalmaz |
0 |
| 101 | ágy |
1 |
| 114 | nadrág |
1 |
| 123 | sajt |
0 |
| 126 | barát |
1 |
| 132 | szia |
1 |
| 149 | küld |
2 |
| 161 | kérdez |
1 |
| 162 | szivárvány |
0 |
| 165 | férj |
2 |
| 166 | burgonya |
1 |
| 175 | elfogad |
0 |
| 178 | róka |
0 |
| 186 | piac |
1 |
| 205 | szakács |
1 |
| 205 | tányér |
0 |
| 213 | lap |
2 |
| 215 | vödör |
2 |
| 218 | változás |
2 |
| 225 | lát |
1 |
| 226 | csinos |
0 |
| 227 | szekrény |
1 |
| 232 | befejez |
1 |
| 233 | ceruza |
2 |
| 235 | szálloda |
2 |
| 246 | emelet |
0 |
| 249 | felkel |
0 |
| 258 | kenyér |
2 |
| 259 | anyanyelv |
2 |
| 268 | piszkos |
2 |
| 271 | gomba |
0 |
| 276 | engedelmeskedik |
0 |
| 277 | pihen |
0 |
| 279 | hallgat |
0 |
| 279 | lámpa |
1 |
| 283 | pokol |
0 |
| 286 | csomag |
2 |
| 290 | hajnal |
1 |
| 297 | kanál |
2 |
| 303 | test |
2 |
| 305 | érez |
1 |
| 307 | felnőtt |
0 |
| 310 | figyelmes |
2 |
| 311 | uborka |
0 |
| 318 | búcsú |
1 |
| 330 | mérnök |
1 |
| 330 | szőnyeg |
2 |
| 338 | főz |
1 |
| 342 | mögött |
0 |
| 349 | vásárol |
2 |
| 350 | jó reggelt |
1 |
| 359 | krumpli |
0 |
| 364 | készít |
1 |
| 365 | lop |
0 |
| 369 | szintén |
2 |
| 374 | abbahagy |
1 |
| 377 | udvarias |
1 |
| 381 | süt |
2 |
| 382 | cím |
0 |
| 383 | jutalom |
0 |
| 386 | történik |
1 |
| 391 | szőlő |
2 |
| 396 | hálás |
1 |
| 397 | tanfolyam |
1 |
| 398 | kabát |
0 |
| 405 | támogatás |
2 |
| 405 | függöny |
1 |
| 409 | egér |
2 |
| 410 | fasz |
0 |
| 411 | fésű |
0 |
| 413 | paradicsom |
0 |
| 419 | fenék |
0 |
| 421 | minőség |
2 |
| 425 | működik |
2 |
| 426 | fing |
0 |
| 430 | magyaráz |
2 |
| 431 | terület |
2 |
| 431 | fordít |
0 |
| 433 | méz |
1 |
| 442 | szomjas |
0 |
| 447 | méret |
0 |
| 451 | forgalom |
1 |
| 454 | felel |
2 |
| 459 | szerencse |
2 |
| 460 | bőr |
2 |
| 465 | öröm |
2 |
| 466 | emlék |
2 |
| 470 | jó estét |
0 |
| 472 | színház |
1 |
| 478 | kacsa |
0 |
| 480 | őz |
0 |
| 482 | gyógyszertár |
0 |
| 486 | minta |
2 |
| 489 | körte |
0 |
This table lists top Hungarian words searched on Tatoeba which have less than 3 Japanese translations in the corpus.
Words which appear for the first time in the list are shown in bold type.
Please report any spelling mistakes by sending me a message.
Tatoeba version
January 17, 2026